La crise sanitaire mondiale nous contraint à arrêter temporairement l'activité de la boutique.
Il n'est donc plus possible de passer des commandes pour le moment.
Nous espérons revenir bientôt pour vous permettre de profiter du meilleur de l'artisanat japonais.
Prenez soin de vous !
Ce chat porte-bonheur, nommé Maneki Neko en japonais, est en réalité une tirelire. Il lève la patte droite et attire donc l'argent, ce qui explique la liasse de billets.
Cette poupée Kokeshi Hanakazari (Décoration de fleurs) garde la simplicité propre à son art tout en étant richement décorée de fleurs roses et rouges.
Deux des plus grands symboles du Japon pour cette poupée Kokeshi de grande taille
C’est le moine bouddhiste Bodhidharma qui est, selon la légende, représenté sur les poupées Daruma. Derrière cet air sévère, découvrez une histoire exceptionnelle et un objet extraordinaire. Il s’agit de la figure à vœux de 12 cm, à offrir ou à acquérir pour soi, fabriquée à la main directement au Japon.
Cette poupée Kokeshi classique et très belle est décorée avec des fleurs de prunier
Cette poupées Kokeshi représente une jeune fille pas encore mariée, comme en témoigne les longues manches de son kimono.
Cette poupée Kokeshi de grande taille (24,5cm de hauteur) semble porter un manteau, d'où son nom, Michiyuki. On peut remarquer la finesse et la beauté des motifs qui la décorent.
Cette poupée Kokeshi représente un samouraï avec sa coiffure traditionnelle, le chon-mage.
Paire de bols laqués de forme unique légèrement large et ornée de fleurs de cerisier.
Le coffret contient une paire de baguettes en bois laqué noir et rouge avec une jolie image en laque d'un lapin courant dans le champ.
Cet ensemble de tasses à saké peut être utilisé non seuleument pour le saké mais aussi pour les collations et est idéal pour les banquets tels que l'observation des cerisiers en fleurs et le Nouvel An.
Cette petite boîte carrée présente un design différent de la laque conventionnelle. L'intéreur est recouvert de tissu est peut acceuillir des bjoux comme tout autre chose.
L'histoire du Japon est riche en traditions et savoir-faire et Kyoto, sa capitale impériale pendant près d'un millénaire, est sans doute la ville la plus représentative de cette culture. Kimonos, estampes, céramiques ou poupées, tous les produits traditionnels japonais peuvent y être trouvés. A travers la compétence des artisans, c'est toute la culture japonaise qui se découvre : son histoire, son caractère unique, son goût de la perfection.
L'artisanat japonais traditionnel est une part de l'héritage culturel mondial. Chaque pièce est le fruit de siècles d'amélioration et de création. Du cocon de soie au kimono traditionnel, il y a tout un processus de création qui a changé à chaque siècle, mais dont les fondamentaux sont restés les mêmes. Si l'imprimerie a remplacé les estampes dans les usages quotidiens, elle est incapable de la même finesse créative. Les poupées aux fonctions religieuses sont devenues des poupées d'ornement pour certains et ont gardé leur aspect spirituel pour d'autres.
Aujourd'hui, en pleine mondialisation, les artisans japonais sont très inquiets de la disparition possible de leurs savoirs-faire. Les traditions n'ont plus la même force, les apprentis sont de plus en plus rares, et seule l'excellence des produits évite la perte des connaissances liées à l'artisanat japonais.Et même si l'industrie produit des céramiques en masse, la cérémonie du thé nécessite toujours des tasses, des bols et des théières faites à la main.
Les buts de Kyototradition™ sont donc multiples : vous offrir le meilleur de l'artisanat japonais, en sélectionnant des artisans offrant un véritable savoir-faire dans la création de kimonos, d'estampes, de poupées et de céramiques, mais aussi préserver un patrimoine de l'humanité car la vente à l'étranger est un des meilleurs moyens d'aider les artisans japonais à former des apprentis.
Nous ne voulons que du véritable artisanat traditionnel japonais et c'est pourquoi tous les produits que vous trouverez sur Kyototradition™ sont faits à la main au Japon, sauf mention contraire.
Vous trouverez également de nombreuses informations sur ces produits car nous pensons que toute personne qui connaît l'artisanat japonais ne peut pas rester insensible à sa beauté.
Nous espérons que votre visite vous plaira et que vous passerez un bon moment sur Kyototradition™.