Kyoto, capitale du Japon traditionnel

L'histoire du Japon est riche de traditions et de savoirs-faire et Kyoto, capitale impériale pendant près d'un millénaire, est sans doute la ville la plus représentative de cette culture. Kimonos, estampes, céramiques ou poupées, tous les produits traditionnels japonais peuvent y être trouvés. A travers la compétence des artisans, c'est toute la culture japonaise qui se découvre : son histoire, son caractère unique, son goût de la perfection.

L'artisanat japonais traditionnel est une part de l'héritage culturel mondial. Chaque pièce est le fruit de siècles d'amélioration et de création. Du cocon de soie au kimono traditionnel, il y a tout un processus de création qui a changé à chaque siècle, mais dont les fondamentaux sont restés les mêmes. Si l'imprimerie a remplacé les estampes dans les usages quotidiens, elle est incapable de la même finesse créative. Les poupées aux fonctions religieuses sont devenues des poupées d'ornement pour certains et ont gardé leur aspect spirituel pour d'autres. Et même si l'industrie produit des céramiques en masse, la cérémonie du thé nécessite toujours des tasses, des bols et des théières faits à la main.

Aujourd'hui, en pleine mondialisation, les artisans japonais sont très inquiets de la disparition possible de leurs savoirs-faire. Les traditions n'ont plus la même force, les apprentis sont de plus en plus rares, et seule l'excellence des produits évite la perte des connaissances liées à l'artisanat japonais.

 Les buts de Kyototradition sont donc multiples : vous offrir le meilleur de l'artisanat japonais, en sélectionnant des artisans offrant un véritable savoir-faire  dans la création de kimonos, d'estampes, de poupées et de céramiques, mais aussi préserver un patrimoine de l'humanité car la vente à l'étranger est un des meilleurs moyens d'aider les artisans japonais à former des apprentis.

Nous ne voulons que du véritable artisanat traditionnel japonais et c'est pourquoi tous les produits que vous trouverez sur Kyototradition sont faits à la main au Japon, sauf mention contraire.

 Vous trouverez également de nombreuses informations sur ces produits car nous pensons que toute personne qui connaît l'artisanat japonais ne peut pas rester insensible à sa beauté. Nous espérons que votre visite vous plaira et que vous passerez un bon moment sur Kyototradition.